Turbehتربة

Un atlas de mausoleos islámicos

103 mausoleos,
de Marrakech a Daca

Más de mil años de tumbas, desde un cubo de ladrillo del siglo X en Bujará hasta los mausoleos del siglo XX de Rabat y Karachi.

Gire un edificio en 3D o explórelo en una fotografía de 360°, y entre en él allí donde su interior se haya escaneado o fotografiado. Todos los datos de estas páginas citan su fuente.

103 lugares24 países892–1970 d. C.37 con interior visitable

Arrastre para girar el globo. Pase el cursor sobre un punto para ver qué mausoleo señala; haga clic para abrirlo.Toque un punto para ver su nombre y luego toque el nombre para abrirlo.Tierras emergidas y lagos: Natural Earth (dominio público). Proyección ortográfica.

Las láminas

Por orden de construcción

  1. 3DTumba compacta del siglo X, de ladrillo cocido dispuesto en motivos decorativos, construida para la dinastía samánida: es uno de los mausoleos islámicos más antiguos que se conservan y uno de los principales monumentos de la Bujará histórica. IMausoleo samánida الضريح الساماني Bujará, Uzbekistán
    c. 892–943 · 278–332 H. · Vista interior
  2. 360°La parte meridional y mejor conservada de la necrópolis islámica temprana de Asuán, inscrita por la UNESCO en 1979 como «Cementerio islámico»: tumbas de adobe y mausoleos con cúpula, en su mayoría fatimíes. IICementerio fatimí de Asuán المقابر الفاطمية بأسوان Asuán, Egipto
    c. 969–1171 · 358–567 H.
  3. 3DPequeña tumba de planta cuadrada cerca de Taraz, revestida de placas de terracota tallada con más de 60 diseños; la leyenda la vincula con Aisha Bibi, pero se desconoce quién está enterrado en ella. IIIMausoleo de Aisha Bibi ضريح عائشة بيبي Taraz, Kazajistán
    11th–12th century CE · 5th–6th century AH · Vista interior
  4. 360°Torre funeraria de 53 m, de ladrillo sin vidriar y planta en forma de estrella de diez puntas, que el emir ziyárida Qabus ibn Voshmgir mandó construir en 1006-1007 cerca de su capital, Jorjan. IVGonbad-e Qabus برج قابوس Gonbad-e Kavus, Irán
    1006–1007 · 396–398 H. · Vista interior
  5. 3DTres tumbas karajánidas de ladrillo cocido, alineadas una junto a otra en Uzgen, fechadas entre el siglo XI y 1186-87 y decoradas con ladrillo tallado, terracota y yeso tallado. VMausoleos karajánidas de Uzgen أضرحة القراخانيين في أوزكند Uzgen, Kirguistán
    c. 1012–1187 · 402–583 H.
  6. Torre funeraria de ladrillo en Damghan, construida en 1026-27 por el gobernador ziyárida Abu Harb Bakhtiyar para su padre, con bandas de escritura cúfica y aparejo decorativo de ladrillo bajo la cúpula. VITorre de Pir-e Alamdar ضريح بير علمدار Damghan, Irán
    1026–1027 · 416–418 H.
  7. Torre funeraria octogonal de mampostería sobre un espolón rocoso a las afueras de Abarkuh, construida en la década de 1050 y coronada por una alta cornisa de mocárabes. VIIGonbad-e Ali قبة عالي Abarkuh, Irán
    1056–1057 · 447–449 H.
  8. 360°Dos torres funerarias octogonales de ladrillo, de 1067-68 y 1093-94, en Kharraqan (provincia de Qazvín), revestidas de variados motivos geométricos de ladrillo y gravemente dañadas por el terremoto de 2002. VIIITorres de Kharraqan برجا خراقان Hesar-e Valiasr, Irán
    1067–1093 · 459–486 H.
  9. 360°Cementerio musulmán medieval a orillas del lago Van, con lápidas talladas de hasta 3,50 m de altura y torres funerarias de piedra de los siglos XIII a XV. IXCementerio selyúcida y kümbets de Ahlat مقبرة أخلاط السلجوقية وقبابها Ahlat, Turquía
    c. 1100–1500 · 493–906 H.
  10. Torre funeraria dodecagonal de arenisca roja sobre una base de piedra tallada en el distrito de Julfa, fechada en el siglo XII o a comienzos del XIII y labrada con motivos que comparte con las tumbas de Ajami. XMausoleo de Gulustan ضريح غولستان Gulustan, Azerbaiyán
    c. 1101–1230 · 494–628 H.
  11. 360°Cuatro torres funerarias medievales de Maragheh, fechadas entre 1148 y comienzos del siglo XIV, entre ellas el Gonbad-e Kabud (1196-97), decagonal y de ladrillo, con sus motivos de pentágonos entrelazados. XITorres funerarias de Maragheh الأبراج الضريحية في مراغة Maragheh, Irán
    c. 1148–1328 · 542–729 H.
  12. 360°Mausoleo de ladrillo de forma casi cúbica, coronado por una cúpula y una galería de arcos, construido a mediados del siglo XII para el sultán selyúcida Sanjar en el centro de Merv. XIIMausoleo del sultán Sanjar ضريح أحمد سنجر Merv, Turkmenistán
    c. 1150–1157 · 544–552 H. · Vista interior
  13. Dos tumbas de ladrillo con cubiertas cónicas de azulejos en las ruinas de Gurganj, atribuidas por la tradición a los shas de Corasmia Il-Arslan y su hijo Tekesh; el ICOMOS las fecha hacia 1150 y 1195. XIIIMausoleos de Il-Arslan y Tekesh ضريحا إل أرسلان وتكش Kunya-Urgench, Turkmenistán
    c. 1150–1195 · 544–592 H.
  14. 360°Tumba octogonal de piedra en Erzurum, la mayor de las que forman los Üç Kümbetler, vinculada por la tradición a la dinastía saltúquida y con animales tallados en los nichos del tambor. XIVEmir Saltuk Kümbeti (Üç Kümbetler) ضريح الأمير سلتوق (القباب الثلاث) Erzurum, Turquía
    c. 1150–1200 · 544–597 H.
  15. 360°Tumba cuadrada de ladrillo en Hamadán, conocida como mausoleo de la familia ’Alawiyan, decorada por dentro y por fuera con estuco en altorrelieve; los especialistas la fechan entre el siglo XII y comienzos del XIV. XVGonbad-e Alavian قبة علويان Hamadán, Irán
    c. 1150–1315 · 544–715 H. · Vista interior
  16. Torre funeraria octogonal de ladrillo en Najicheván, fechada en 1162 y firmada por Ajami ibn Abi Bakr, que conserva su cubierta piramidal original. XVIMausoleo de Yusif ibn Kuseyir ضريح يوسف بن كوسير Najicheván, Azerbaiyán
    1162 · 557–558 H.
  17. 360°Torre funeraria decagonal de ladrillo sobre una cripta, terminada en 1186 para Momine Khatun, esposa del atabeg Eldiguz, por el constructor de Najicheván Ajami ibn Abi Bakr. XVIIMausoleo de Momine Khatun ضريح مؤمنة خاتون Najicheván, Azerbaiyán
    1186 · 581–582 H.
  18. Torre funeraria acanalada dentro de un muro circular con nichos en Tercan, firmada por un constructor de Ahlat y considerada por la tradición la tumba de la soberana saltúquida Mama Hatun. XVIIIMama Hatun Kümbeti ضريح ماما خاتون Tercan, Turquía
    c. 1191–1230 · 586–628 H.
  19. Tumba de ladrillo de época abasí tardía, cubierta por una cúpula cónica de mocárabes, en un cementerio de la orilla occidental de Bagdad, identificada desde 1947 como la de Zumurrud Khatun, madre del califa al-Nasir. XIXTumba de Zumurrud Khatun ضريح زمرد خاتون Bagdad, Irak
    c. 1192–1193 · 587–590 H.
  20. 360°La tumba de Saladino en Damasco: una cámara cuadrada con cúpula junto a la Mezquita de los Omeyas, construida por su hijo al-Afdal en 1193-1196, que aún guarda su cenotafio ayubí de madera tallada. XXMausoleo de Saladino ضريح صلاح الدين الأيوبي Damasco, Siria
    1193–1196 · 588–593 H. · Vista interior
  21. 360°Torre funeraria acanalada de ladrillo con cubierta cónica, en la antigua pradera de Radkan, al norte de Mashhad, construida en el siglo XIII; su inscripción, dañada, deja sin aclarar la fecha y a quién pertenecía. XXITorre de Radkan برج رادكان Radkan, Irán
    c. 1205–1300 · 601–700 H.
  22. 360°La tumba cuadrada y sin techo del sultán Iltutmish, fechada en 1235, en el complejo del Qutb de Delhi, tiene un interior labrado con inscripciones coránicas; según la UNESCO, inauguró la tradición de las tumbas reales en la India. XXIITumba de Iltutmish ضريح إلتتمش Delhi, India
    c. 1235 · 632–633 H. · Vista interior
  23. 360°Tumba del sultán ayubí al-Salih Najm al-Din Ayyub, construida por su viuda Shajar al-Durr en 1249-1250, adosada a la madrasa que él había fundado en la calle al-Mu'izz. XXIIIMausoleo de al-Salih Najm al-Din Ayyub ضريح السلطان الصالح نجم الدين أيوب El Cairo, Egipto
    1249–1250 · 646–648 H. · Vista interior
  24. 3DTumba con cúpula que Shajar al-Durr, sultana de Egipto durante menos de tres meses en 1250, se hizo construir en la calle al-Khalifa; su mihrab de mosaico de vidrio representa un árbol de perlas. XXIVMausoleo de Shajar al-Durr قبة شجر الدر El Cairo, Egipto
    c. 1250 · 647–648 H.
  25. 3DTorre funeraria dodecagonal de piedra de la época selyúcida de Anatolia en Kayseri, construida para una mujer llamada Şah Cihan Hatun y ricamente labrada con águilas, leones y árboles. XXVDöner Kümbet دونر كومبت Kayseri, Turquía
    c. 1260–1300 · 658–700 H.
  26. 360°Tumba con cúpula del sultán mameluco Baibars en Damasco, iniciada por su hijo en 1277 y decorada bajo Qalawun en 1281 con revestimientos de mármol y mosaico de vidrio. XXVIMausoleo del sultán Baibars (al-Madrasa al-Zahiriyya) ضريح السلطان الظاهر بيبرس (المدرسة الظاهرية) Damasco, Siria
    1277–1281 · 675–680 H.
  27. 3DNecrópolis real de los sultanes meriníes sobre las ruinas de la Sala romana, en Rabat; sus murallas se terminaron en 1339 y alberga la cámara funeraria de Abu al-Hasan. XXVIINecrópolis de Chellah مقبرة شالة Rabat, Marruecos
    c. 1280–1351 · 678–752 H.
  28. 360°Tumba con cúpula del sultán mameluco Qalawun, construida en 1284-1285 junto con una madrasa y un hospital en la calle al-Mu'izz de El Cairo; un octógono de columnas y pilares sostiene la cúpula. XXVIIIMausoleo del sultán Qalawun ضريح السلطان المنصور قلاوون El Cairo, Egipto
    1284–1285 · 682–684 H. · Vista interior
  29. 3DUno de los pocos edificios que siguen en pie en el puerto en ruinas de Qalhat: un mausoleo de hacia 1300, encargado por Bibi Maryam, que gobernó la ciudad junto con su esposo Ayaz. XXIXMausoleo de Bibi Maryam ضريح بيبي مريم Qalhat, Omán
    c. 1300–1320 · 699–720 H.
  30. 3DTumbas de piedra del siglo XIV en Bolgar, la ciudad de la Horda de Oro a orillas del Volga: los mausoleos Oriental y Septentrional, junto a las ruinas de la Mezquita Catedral, y el Santuario del Kan, con cúpula. XXXMausoleos de Bolgar أضرحة بلغار Bolgar, Rusia
    c. 1300–1340 · 699–741 H.
  31. 3DTumba de ladrillo con cúpula doble revestida de azulejos azules en Ulytau, en el centro de Kazajistán, considerada durante mucho tiempo la sepultura de Jochi, primogénito de Gengis Kan, aunque las dataciones por radiocarbono apuntan a un edificio del siglo XIV. XXXIMausoleo de Jochi Kan ضريح جوجي خان Distrito de Ulytau, Kazajistán
    c. 1300–1400 · 699–803 H.
  32. 3DMausoleo del soberano iljánida Öljeitü en Soltaniyeh, su efímera capital, coronado por una cúpula turquesa de unos 50 metros de altura y rodeado por ocho alminares. XXXIICúpula de Soltaniyeh قبة السلطانية Soltaniyeh, Irán
    1302–1312 · 701–712 H. · Vista interior
  33. Tumba octogonal de piedra en Niğde, fechada por la inscripción de su portada en 1312-1313, encargada por la princesa selyúcida Hüdavend Hatun y labrada con sirenas, leones y un águila bicéfala. XXXIIIHüdavend Hatun Kümbeti ضريح خداوند خاتون Niğde, Turquía
    1312–1313 · 711–713 H.
  34. 3DEl cementerio de los sultanes nazaríes, situado detrás del Palacio de los Leones de la Alhambra, se utilizó desde comienzos del siglo XIV; hoy es una ruina consolidada con las tumbas reales vacías. XXXIVRauda de la Alhambra الروضة، المقبرة الملكية في الحمراء Granada, España
    c. 1314–1325 · 713–726 H.
  35. 360°La tumba fortificada de Ghiyath al-Din Tughluq, fundador de la dinastía Tughluq: un cubo de arenisca roja con muros en fuerte talud y una cúpula de mármol blanco, construido hacia 1325. XXXVTumba de Ghiyath al-Din Tughluq ضريح غياث الدين تغلق Delhi, India
    c. 1320–1325 · 719–726 H. · Vista interior
  36. Torre funeraria cilíndrica de ladrillo de 1322, obra de Ahmad ibn Ayyub al-Hafiz de Najicheván, decorada con un motivo de la palabra Alá en azulejo turquesa y ladrillo rojo y restaurada en 2012-2018. XXXVIMausoleo de Barda ضريح بردعة Barda, Azerbaiyán
    1322 · 721–722 H.
  37. Tumba de ladrillo de hacia 1334 con una portada de terracota tallada, en el valle de Talas; su inscripción menciona a Kenizek-Khatun, aunque la leyenda la considera la sepultura del héroe épico Manas. XXXVIIManas Gumbez (mausoleo de Kenkol) قبة ماناس (ضريح كينكول) Cerca de Talas, Kirguistán
    c. 1334 · 734–735 H.
  38. Tumba dodecagonal de piedra del siglo XIV en el antiguo cementerio de Gevaş, construida para Halime Hatun por un maestro de Ahlat y cubierta de ornamentación tallada. XXXVIIIHalime Hatun Kümbeti ضريح حليمة خاتون Gevaş, Turquía
    c. 1335–1358 · 735–760 H.
  39. Tumba con cúpula de hacia 1358-1359 en Fathabad, a las afueras de Bujará, levantada sobre la sepultura del kan chagatáida Buyan Quli y revestida de azulejos vidriados y tallados. XXXIXMausoleo de Buyan Quli Kan ضريح بيان قلي خان Bujará, Uzbekistán
    c. 1358–1359 · 759–761 H.
  40. 360°Tumba de ladrillo en Kunya-Urgench, dodecagonal por fuera, con una alta portada y una cúpula de mosaico de azulejos, que por tradición lleva el nombre de Turabek Khanum; su fecha, entre la década de 1330 y hacia 1405, es objeto de debate. XLMausoleo de Turabek Khanum ضريح تورابك خانم Kunya-Urgench, Turkmenistán
    c. 1360–1380 · 761–782 H. · Vista interior
  41. 360°Tumbas reales en ruinas de la dinastía meriní en la colina de al-Qulla, sobre Fez el-Bali, donde fueron enterrados los sucesores de Abu al-Hasan entre 1361 y 1398. XLITumbas meriníes قبور المرينيين Fez, Marruecos
    c. 1361–1398 · 762–801 H.
  42. 3DConjunto funerario de la familia de Tamerlán en su región natal de Shahrisabz (Kesh): la tumba de su hijo Jahangir, con cúpula cónica, y una tumba de mármol blanco que Tamerlán preparó para sí mismo. XLIIDorus Saodat دار السيادة Shahrisabz, Uzbekistán
    c. 1376–1404 · 777–807 H. · Vista interior
  43. 360°Tumba octogonal situada frente a la mezquita aljama de Tamerlán en Samarcanda, último vestigio de la madrasa de su esposa principal, Saray Mulk Khanum; en 2005-6 recibió una nueva cúpula y nuevas fachadas. XLIIIMausoleo de Bibi Khanym ضريح بيبي خانم Samarcanda, Uzbekistán
    c. 1400–1410 · 802–813 H.
  44. 360°Conjunto funerario mameluco del sultán Faraj ibn Barquq en el Cementerio Norte de El Cairo (1400-1411), donde dos cúpulas gemelas de piedra, talladas en zigzag, cubren las tumbas de su padre, Barquq, y de las mujeres de la familia. XLIVKhanqah y mausoleos del sultán Faraj ibn Barquq خانقاه وضريحا السلطان فرج بن برقوق El Cairo, Egipto
    c. 1400–1411 · 802–814 H.
  45. 3DLa tumba de Tamerlán en Samarcanda: un mausoleo octogonal bajo una cúpula turquesa acanalada, encargado en 1404 para su nieto Muhammad Sultan y convertido después en el lugar de enterramiento de la dinastía timúrida. XLVGur-e-Amir ضريح كور أمير Samarcanda, Uzbekistán
    c. 1404 · 806–807 H. · Vista interior
  46. 360°Tumba de Gazi Evrenos (m. 1417), el comandante otomano que fundó Giannitsá: un türbe del siglo XV reconstruido en 1885-1886 y 1908-1910, hoy convertido en museo. XLVIMausoleo de Gazi Evrenos ضريح الغازي إيفرينوس Giannitsá, Grecia
    c. 1417 · 819–820 H.
  47. Mausoleo timúrida terminado en 1432 para la familia de Gawhar Shad en su madrasa de Herat: una cúpula acanalada revestida de azulejos sobre una bóveda de red de trompas pintada. XLVIIMausoleo de Gawhar Shad ضريح كوهرشاد Herat, Afganistán
    c. 1417–1432 · 819–836 H.
  48. 3DTumba octogonal del sultán Mehmed I en Bursa, fechada en 1421, revestida por fuera de azulejos turquesa y conocida por su mihrab de azulejos y por el cenotafio del sultán, también revestido de azulejos. XLVIIIYeşil Türbe (Tumba Verde) الضريح الأخضر Bursa, Turquía
    c. 1421 · 823–825 H. · Vista interior
  49. 360°Tumba cuadrada con cúpula construida enteramente en mármol blanco detrás de la Jami Masjid de Mandu, iniciada para Hoshang Shah de Malwa y terminada por Mahmud Khalji. XLIXTumba de Hoshang Shah ضريح هوشنك شاه Mandu, India
    c. 1435–1440 · 838–844 H.
  50. 360°Un jardín con una docena de tumbas junto a la mezquita de Murad II en Bursa, en torno a la tumba del propio sultán, de 1451, que por deseo suyo se dejó abierta al cielo. LTumbas del complejo Muradiye أضرحة مجمع المرادية Bursa, Turquía
    1449–1573 · 852–981 H.
  51. Tumba timúrida de Samarcanda, construida hacia 1464 por Habiba Sultan Begim para su hija pequeña y utilizada después para mujeres de la familia real; sus cúpulas se desplomaron en 1902-1903. LIMausoleo de Ishratkhana ضريح عشرت خانه Samarcanda, Uzbekistán
    c. 1460–1464 · 864–869 H.
  52. 360°Pequeña tumba familiar timúrida de hacia 1470, cerca del Gur-e-Amir de Samarcanda, sobria por fuera, con pintura kundal en oro (restaurada en 2007) y una cripta revestida de mármol. LIIMausoleo de Aksaray ضريح آق سراي Samarcanda, Uzbekistán
    c. 1465–1475 · 869–880 H. · Vista interior
  53. 360°Cámara funeraria del sultán mameluco Qaytbay en el Cementerio Norte de El Cairo, terminada en 1474 bajo una cúpula de piedra tallada con un motivo de estrellas superpuesto a arabescos. LIIIMausoleo del sultán Qaytbay ضريح السلطان الأشرف قايتباي El Cairo, Egipto
    c. 1472–1474 · 876–879 H. · Vista interior
  54. 3DLa tumba del poeta sufí Farid al-Din Attar en Nishapur: una cámara octogonal con cúpula sobre una lápida timúrida de 1486, que recibió su forma actual en 1959-1968. LIVTumba de Attar ضريح فريد الدين العطار Nishapur, Irán
    c. 1486 · 890–892 H.
  55. Mausoleo y khanaqah de finales del siglo XV de Yunus Kan, kan de Mogolistán y abuelo de Babur, en el conjunto de Sheikhantaur de Taskent, con una portada de arco apuntado y una cúpula doble. LVMausoleo de Yunus Kan ضريح يونس خان Taskent, Uzbekistán
    c. 1487–1502 · 892–908 H.
  56. 360°La vasta necrópolis de Thatta en la colina de Makli (siglos XIV-XVIII), con las tumbas de piedra tallada del soberano samma Jam Nizamuddin II y del gobernador mogol Isa Khan Tarkhan II. LVINecrópolis de Makli مقابر مكلي Thatta, Pakistán
    c. 1509–1644 · 914–1054 H. · Vista interior
  57. 360°La tumba de Sher Shah en Sasaram: un mausoleo octogonal con cúpula sobre una terraza escalonada en un lago artificial, terminado por su hijo Islam Shah en agosto de 1545. LVIITumba de Sher Shah Suri ضريح شير شاه سوري Sasaram, India
    c. 1540–1545 · 946–952 H. · Vista interior
  58. 360°Tumba octogonal de piedra tallada con cúpula cubierta de plomo en el patio de la mezquita de Gazi Husrev-beg de Sarajevo, donde el gobernador otomano de Bosnia fue enterrado en 1541. LVIIITumba de Gazi Husrev-beg ضريح غازي خسرو بك Sarajevo, Bosnia y Herzegovina
    c. 1541 · 947–948 H.
  59. Tumba octogonal de piedra construida por Sinan en 1541-42 para el gran almirante otomano Hayreddín Barbarroja (m. 1546), en la plaza Barbaros de Beşiktaş, junto al Museo Naval. LIXTumba de Hayreddín Barbarroja ضريح خير الدين بربروس Estambul, Turquía
    1541–1542 · 947–949 H.
  60. Tumba octogonal de Şehzade Mehmed (m. 1543), hijo de Solimán I, la primera parte terminada del complejo Şehzade de Sinan, con cúpula acanalada, fachadas de piedra polícroma e interior revestido de azulejos. LXTumba de Şehzade Mehmed ضريح الشهزاده محمد Estambul, Turquía
    c. 1543–1544 · 949–951 H.
  61. 3DLa necrópolis real de los sultanes Qutb Shahi de Golconda, en Hyderabad, con tumbas fechadas entre 1543 y 1672; Bilgrami juzgó que la tumba con cúpula de Muhammad Quli Qutb Shah no era inferior a ninguna de ellas. LXITumbas Qutb Shahi (Parque Patrimonial Qutb Shahi) أضرحة قطب شاهي (منتزه قطب شاهي التراثي) Hyderabad, India
    c. 1543–1672 · 949–1083 H.
  62. Sepultura al aire libre de Babur, fundador de la dinastía mogola, rodeada por una celosía de mármol en lo alto de su jardín en terrazas de Kabul, restaurado por el Fondo Aga Khan para la Cultura. LXIITumba de Babur ضريح بابر Kabul, Afganistán
    c. 1544–1638 · 950–1048 H.
  63. 360°La tumba-jardín octogonal de Isa Khan Niyazi, noble de los sultanes Sur, fechada en 1547-48 por su inscripción y hoy parte del bien del Patrimonio Mundial de la Tumba de Humayun. LXIIITumba de Isa Khan Niyazi ضريح عيسى خان نيازي Delhi, India
    1547–1548 · 953–955 H.
  64. 360°La tumba de piedra blanca que Shah Ali, kan de Kasímov y tres veces kan de Kazán, se hizo construir en 1555: dos salas sobre una cripta funeraria. LXIVTekie de Shah Ali Kan ضريح شاه علي خان Kasímov, Rusia
    1555 · 962–963 H.
  65. 360°Necrópolis real de los sultanes saadíes de Marruecos en la alcazaba de Marrakech, iniciada en 1557 y ampliada por Ahmad al-Mansur, cuya Sala de las Doce Columnas alberga su tumba. LXVTumbas saadíes ضريح السعديين Marrakech, Marruecos
    c. 1557–1603 · 964–1012 H. · Vista interior
  66. 3DTumba-jardín del emperador Humayun en Delhi, construida en las décadas de 1560 y 1570; la UNESCO la describe como el primero de los grandes mausoleos dinásticos mogoles, una serie que culminó en el Taj Mahal. LXVITumba de Humayun ضريح همايون Delhi, India
    c. 1562–1572 · 969–980 H. · Vista interior
  67. 360°Tumba octogonal del sultán Solimán I, construida por Sinan en 1566-1568 detrás de la mezquita de Süleymaniye y rodeada por un pórtico de columnas con paneles de azulejos de Iznik. LXVIITumba del sultán Solimán I ضريح السلطان سليمان القانوني Estambul, Turquía
    c. 1566–1568 · 973–976 H. · Vista interior
  68. Tumba octogonal con cúpula de plomo de Osman Shah Bey, sobrino del sultán Solimán I, construida hacia 1566-1571 junto a su mezquita en Tríkala (Grecia). LXVIIITumba de Osman Shah ضريح عثمان شاه Tríkala, Grecia
    c. 1566–1571 · 973–979 H.
  69. 3DTumba construida por Sinan para el sultán Selim II junto a Santa Sofía, iniciada en 1573-74 y terminada en 1576-77: un edificio revestido de mármol, con cúpula doble y azulejos de Iznik en el interior y en el pórtico. LXIXTumba del sultán Selim II ضريح السلطان سليم الثاني Estambul, Turquía
    c. 1573–1577 · 980–985 H. · Vista interior
  70. 360°La tumba con cúpula de Ali Barid Shah en Bidar, terminada en 1576-77: abierta por sus cuatro lados mediante altos arcos, se alza en un patio ajardinado amurallado. LXXTumba de Ali Barid Shah (Tumbas Barid Shahi) ضريح علي بريد شاه (الأضرحة البريدشاهية) Bidar, India
    c. 1576–1577 · 983–985 H.
  71. 360°Tumba abierta del arquitecto otomano Sinan (m. 1588), detrás de una fuente con cúpula en una esquina de su complejo de Süleymaniye, con un epitafio de su amigo Sâî Mustafa Çelebi. LXXITumba de Mimar Sinan ضريح معمار سنان Estambul, Turquía
    c. 1588 · 996–997 H.
  72. 360°Tumba otomana octogonal en Pécs, construida hacia 1600 sobre la sepultura del derviche Idris Baba; según los estudios de levantamiento, es uno de los dos mausoleos otomanos de Hungría que se conservan en buen estado. LXXIITürbe de Idris Baba ضريح إدريس بابا Pécs, Hungría
    c. 1592–1640 · 1000–1050 H. · Vista interior
  73. 360°Abdul Rahim Khan-i-Khanan, comandante de Akbar y célebre poeta, construyó esta tumba con cúpula en 1598 para su esposa Mah Banu y fue enterrado en ella en 1627. LXXIIITumba de Abdul Rahim Khan-i-Khanan ضريح عبد الرحيم خان خانان Delhi, India
    c. 1598 · 1006–1007 H. · Vista interior
  74. 360°Cementerio en una loma al este de Karachi, con tumbas escalonadas de arenisca labradas con jinetes, armas y joyas, que los organismos de patrimonio de Pakistán fechan en los siglos XVII y XVIII. LXXIVTumbas de Chaukhandi مقابر جوكندي Karachi, Pakistán
    c. 1600–1800 · 1008–1215 H.
  75. 360°La tumba de Akbar en Sikandra (Agra): un mausoleo de cinco pisos de arenisca roja con el piso superior de mármol blanco, terminado por su hijo Jahangir hacia 1613 en un jardín amurallado. LXXVTumba de Akbar ضريح أكبر Agra, India
    c. 1605–1613 · 1013–1022 H.
  76. 360°Tumba cuadrada con cúpula del sultán Ahmed I junto a su mezquita de Estambul, terminada por Osman II en 1619, con azulejos de Iznik en el interior y 36 cenotafios de la dinastía. LXXVITürbe del sultán Ahmed I ضريح السلطان أحمد الأول Estambul, Turquía
    c. 1617–1619 · 1025–1029 H. · Vista interior
  77. 360°Tumba que Nur Jahan construyó para sus padres a orillas del Yamuna, en Agra (1622-1628), y que Archnet considera el primer edificio mogol revestido por completo de mármol. LXXVIITumba de I'timad-ud-Daulah ضريح اعتماد الدولة Agra, India
    1622–1628 · 1031–1038 H. · Vista interior
  78. 360°La tumba del sultán Ibrahim Adil Shah II (m. 1627) y de la reina Taj Sultana en Vijayapura: un mausoleo de piedra tallada frente a su mezquita, sobre una misma terraza, fechado en 1626. LXXVIIIIbrahim Rauza روضة إبراهيم Vijayapura, India
    c. 1626 · 1035–1036 H. · Vista interior
  79. 360°La tumba del sultán Muhammad Adil Shah (m. 1656) en Vijayapura: una sala cuadrada de 41 m de lado, sin apoyos interiores, bajo una cúpula de 37,9 m de diámetro interior. LXXIXGol Gumbaz كول كنبد Vijayapura, India
    c. 1626–1656 · 1035–1067 H. · Vista interior
  80. 360°La tumba del emperador mogol Jahangir en Shahdara, al otro lado del río Ravi frente a Lahore: una tumba de plataforma, de arenisca roja, con cuatro alminares ornados con bandas de mármol, terminada en 1637. LXXXTumba de Jahangir ضريح جهانكير Lahore, Pakistán
    c. 1627–1637 · 1036–1047 H. · Vista interior
  81. 3DEl mausoleo de mármol blanco que Shah Jahan construyó para su esposa Mumtaz Mahal a orillas del Yamuna, en Agra, y que la UNESCO califica de joya del arte musulmán en la India. LXXXITaj Mahal تاج محل Agra, India
    1632–1648 · 1041–1058 H.
  82. 360°Tumba ribereña de Agra atribuida por la tradición a Afzal Khan Shirazi (m. 1639), primer ministro de Shah Jahan, que en su día estuvo revestida por completo de mosaico de azulejos vidriados. LXXXIIChini ka Rauza ضريح تشيني كا روضة Agra, India
    c. 1635–1639 · 1044–1049 H.
  83. 360°Tumba mogola octogonal con una alta cúpula bulbosa, construida por Shah Jahan en la década de 1640 para su suegro Asif Khan en Shahdara, junto a la tumba de Jahangir. LXXXIIITumba de Asif Khan ضريح آصف خان Lahore, Pakistán
    c. 1641–1645 · 1050–1055 H.
  84. 360°La tumba de Dilras Banu Begum, esposa de Aurangzeb, en Chhatrapati Sambhajinagar (Aurangabad), inspirada en el Taj Mahal y fechada en 1660-61 por la inscripción de su puerta. LXXXIVBibi Ka Maqbara بيبي كا مقبرة Chhatrapati Sambhajinagar, India
    c. 1660–1661 · 1070–1072 H.
  85. 3DLa tumba que Shaista Khan, gobernador mogol de Bengala, construyó para su hija Pari Bibi (m. 1684) en el centro del inacabado fuerte de Lalbagh, en Daca. LXXXVTumba de Pari Bibi ضريح بري بيبي Daca, Bangladés
    c. 1684–1688 · 1095–1100 H.
  86. 360°Conjunto funerario del sultán Mulay Ismaíl en Mequinez, construido como mezquita en 1703 y remodelado para albergar su tumba, con patios de zellige y capiteles saadíes de mármol reutilizados. LXXXVIMausoleo de Mulay Ismaíl ضريح المولى إسماعيل Mequinez, Marruecos
    c. 1703–1727 · 1114–1140 H. · Vista interior
  87. 3DConstruida hacia 1754 por Shuja-ud-Daula para su padre, Safdar Jang, esta tumba-jardín de Delhi es, en palabras del ASI, el último ejemplo del modelo iniciado en la tumba de Humayun. LXXXVIITumba de Safdarjung ضريح صفدر جنك Delhi, India
    c. 1754 · 1167–1168 H. · Vista interior
  88. 360°Necrópolis real de los beyes husainíes en la medina de Túnez, iniciada por Ali Bey II hacia 1770, con una sala con cúpula para los beyes reinantes según la planta de una mezquita otomana. LXXXVIIITourbet el Bey تربة الباي Túnez, Túnez
    c. 1770–1777 · 1183–1191 H. · Vista interior
  89. 360°Türbe otomano hexagonal en la Ciudad Alta de la fortaleza de Belgrado, construido en 1784 sobre la tumba de İzzet Mehmed Bajá y dedicado a Damad Ali Bajá en 1818-1819, según la administración de la fortaleza. LXXXIXTürbe de Damad Ali Bajá ضريح داماد علي باشا Belgrado, Serbia
    c. 1784 · 1198–1199 H.
  90. La necrópolis familiar de los nobles Paigah de Hyderabad, iniciada en torno a la tumba de su fundador (m. 1790), con tumbas de mármol bajo celosías caladas de mármol. XCTumbas Paigah أضرحة بايغاه Hyderabad, India
    c. 1790–1900 · 1204–1318 H.
  91. 360°Recinto funerario de la familia de Mehmet Alí junto al mausoleo del imán al-Shafi'i en El Cairo, ampliado sala a sala a partir de 1808 aproximadamente, con cenotafios de mármol rematados por turbantes y tocados tallados. XCIHosh al-Basha حوش الباشا El Cairo, Egipto
    c. 1808–1854 · 1222–1271 H.
  92. 360°Türbe octogonal abierto de piedra tallada en el centro de Tirana, construido a comienzos del siglo XIX para Kapllan Bajá Toptani; protegido desde 1948, hoy es monumento de primera categoría. XCIITumba de Kapllan Bajá ضريح قبلان باشا Tirana, Albania
    c. 1820–1830 · 1235–1246 H.
  93. 360°Tumba octogonal de mármol de estilo Imperio, construida en Divanyolu en 1839-1840 para el sultán Mahmud II y después lugar de enterramiento de los sultanes Abdülaziz y Abdülhamid II. XCIIITürbe del sultán Mahmud II تربة السلطان محمود الثاني Estambul, Turquía
    1839–1840 · 1254–1256 H. · Vista interior
  94. 3DLa tumba del nabab Mahabat Khanji II de Junagadh, terminada en 1892 en una mezcla de estilos indoislámico, gótico y europeo, junto a la tumba de su visir Bahauddin, de 1891-1896. XCIVMahabat Maqbara ضريح مهابت خان Junagadh, India
    1878–1892 · 1294–1310 H.
  95. 3DLa tumba de Ferdousí en Tus, cerca de Mashhad: un monumento de mármol inspirado en la tumba de Ciro el Grande, construido en 1928-1934 y reconstruido por Houshang Seyhoun en 1964-1968 sobre una nueva sala subterránea. XCVTumba de Ferdousí ضريح الفردوسي Tus, Irán
    1928–1934 · 1346–1353 H. · Vista interior
  96. 3DPabellón abierto con cúpula sobre la tumba del poeta persa Hafez, en un jardín del extremo norte de Shiraz, diseñado por André Godard y construido en 1938–1940. XCVITumba de Hafez ضريح حافظ الشيرازي Shiraz, Irán
    1938–1940 · 1356–1359 H.
  97. 360°La tumba de Saadi en Shiraz: una cámara con cúpula detrás de un pórtico de ocho columnas, diseñada por Mohsen Foroughi e inaugurada en 1952 en el lugar de la khanqah del poeta. XCVIITumba de Saadi ضريح سعدي الشيرازي Shiraz, Irán
    1948–1952 · 1367–1372 H.
  98. 3DLa tumba de Avicena en Hamadán, un edificio de la década de 1950 de Houshang Seyhoun cuya torre abierta de doce pilares adapta el Gonbad-e Qabus y sus diez resaltes, con un museo y una biblioteca. XCVIIIMausoleo de Avicena ضريح ابن سينا Hamadán, Irán
    c. 1951–1952 · 1370–1372 H.
  99. 360°La tumba de Nader Shah en Mashhad: un monumento de granito de Houshang Seyhoun, con una torre que sostiene el grupo ecuestre de bronce de Abolhassan Sadighi, construido en 1956-1963 junto con un museo de armas. XCIXTumba de Nader Shah ضريح نادر شاه Mashhad, Irán
    1956–1963 · 1375–1383 H.
  100. 3DLa tumba de Omar Jayam en Nishapur: diez pilares curvos cuyas nervaduras enmarcan paneles de azulejos y se unen en una abertura en forma de estrella, diseñada por Houshang Seyhoun e inaugurada en 1963. CTumba de Omar Jayam ضريح عمر الخيام Nishapur, Irán
    c. 1959–1963 · 1378–1383 H.
  101. 3DEl mausoleo de Muhammad Ali Jinnah, fundador de Pakistán, en Karachi: un edificio cuadrado con cúpula, de mármol blanco, obra de Yahya Merchant, construido en 1960-1970 e inaugurado en 1971. CIMazar-e-Quaid مزار قائد Karachi, Pakistán
    1960–1970 · 1379–1390 H. · Vista interior
  102. 3DMausoleo real del rey Mohamed V y de sus hijos, construido en 1961-1969 dentro de los muros de la inacabada mezquita almohade de Hassan, en Rabat, frente a la Torre Hassan. CIIMausoleo de Mohamed V ضريح محمد الخامس Rabat, Marruecos
    1961–1969 · 1380–1389 H. · Vista interior
  103. 360°El monumento de Hamadán al poeta derviche Baba Taher: una torre de granito y piedra blanca sobre una base octogonal, en lo alto de una colina, diseñada por Mohsen Foroughi y terminada en 1970. CIIITumba de Baba Taher ضريح بابا طاهر Hamadán, Irán
    c. 1967–1970 · 1386–1390 H.

Mil años en dos calendarios

Años de construcción · era cristiana en la escala superior, hégira en la inferior

ConstrucciónFecha incierta (intervalo)Interior visitable

La palabra

En árabe, turba (تُربة) tiene dos sentidos relacionados: el Arabic-English Lexicon de Lane la define como ‘una porción de polvo o tierra’ y también como la tumba de un hombre o ‘un cementerio, lugar de enterramiento’1. La Encyclopaedia of Islam señala que esta palabra, que designa la tierra, pasó a significar tumba o mausoleo en la arquitectura funeraria islámica, y que, cuando aparece sola en una inscripción funeraria, sugiere un mausoleo2,3.

Después de que qubba (‘cúpula’) la desplazara en gran medida, los turcos volvieron a popularizar la palabra en la forma türbe3. Otros nombres de estos edificios, entre ellos kümbet, maqam, mashhad, buq‘a, darih, qubba y rawda, se usaban a menudo indistintamente con ella5. El inglés tomó la palabra del turco como turbeh, el nombre de este sitio, que el Merriam-Webster define como una tumba o mausoleo musulmán, del turco türbe y, en última instancia, del árabe turbah4.

  1. Lane’s Lexicon online (laneslexicon.com): E. W. Lane, An Arabic–English Lexicon (1863–93), root ت ر ب, entry تُرْبَةٌ
  2. Brill, Encyclopaedia of Islam, Second Edition: T. Leisten, ‘Turba’, doi:10.1163/1573-3912_islam_COM_1259
  3. Brill, Encyclopaedia of Islam, Second Edition, Glossary and Index of Terms: ‘turba’ (T. türbe)
  4. Merriam-Webster: ‘turbeh’ (noun; from Turkish türbe, from Arabic turbah)
  5. TDV İslâm Ansiklopedisi (Türkiye Diyanet Vakfı): ‘TÜRBE’
  6. Brill, Encyclopaedia of Islam, First Edition (1913–1936): ‘Ḳubba’
  7. Archnet (MIT / Aga Khan Trust for Culture): ‘Qubbat al-Sulaybiyya’, Samarra, site record
  8. UNESCO World Heritage Centre: Historic Centre of Bukhara (property 602): description and Statement of Outstanding Universal Value
  9. TDV İslâm Ansiklopedisi (Türkiye Diyanet Vakfı): ‘DEFİN’ (burial; jurists’ views on building over graves)
  10. TDV İslâm Ansiklopedisi (Türkiye Diyanet Vakfı): ‘KABİR’ (grave; differing juristic views on domes and türbes over graves)