تربةTurbeh

أطلس أضرحة العالم الإسلامي

اللوحة٩٨من ١٠٣

ضريح ابن سينا

Avicenna Mausoleumآرامگاه بوعلی‌سینا Ārāmgāh-e Bu-ʿAli Sinā

ضريح ابن سينا في همدان، مبنى من خمسينيات القرن العشرين صمّمه هوشنغ سيحون، يعلوه برج مفتوح من اثنتي عشرة دعامة يحاكي برج قابوس ذا الأضلاع العشرة، ويضم متحفًا ومكتبة٢،٧.

سنة البناء
نحو ١٩٥١–١٩٥٢ م
نحو ١٣٧٠–١٣٧٢ هـ
أُعيد إحياء جمعية الآثار الوطنية سنة ١٩٤٤ لبناء الضريح في الذكرى الألفية لابن سينا سنة ١٣٧٠ هـ (١٩٥١)٤. وأتمّ سيحون التصميم في باريس سنة ١٩٤٩٥. وتؤرّخ «إيرانيكا» استبدال الضريح القديم بسنة ١٩٥١، ويؤرّخ موقع «آرك نت» وغريغور المبنى الجديد بسنة ١٩٥٢، وقد افتُتح في ٢٩ أبريل ١٩٥٤١،٢،٣.
العصر
العهد البهلوي (عهد محمد رضا شاه)
بأمر من
جمعية الآثار الوطنية (أنجمن آثار ملي)، بأمر من محمد رضا شاه بحسب بوابة «زوروا إيران»
بُني لـ
ابن سينا (توفي سنة ١٠٣٧)، الطبيب والفيلسوف؛ ويرقد إلى جانبه مضيفه أبو سعيد دخدوك
المعماري
هوشنغ سيحون
المواد
الغرانيت (كتل خشنة من غرانيت جبل ألوند في الواجهة، وأعمدة من الغرانيت المصمت)؛ وألواح رخامية ولوحات كتابية في الداخل
الارتفاع حتى قمة البرج
ما يزيد قليلًا على ٢٨ م٧
ارتفاع البرج فوق سطح الضريح
٢٣ م٧
مساحة الموقع
نحو ٣٬٠٩٠ م²، منها نحو ١٬٧٩٢ م² مبنية٩
الموقع
همدان، إيران
ضريح ابن سينا
الصورة: Mohammad RamezaniSharif · CC BY-SA 4.0 · ويكيميديا كومنز

قاعة العرض

صورة ⁦360°⁩ من خرائط Google

ضريح ابن سينا: من الخارج (صورة ⁦٣٦٠°⁩)

اسحب للتجوّل · مرّر أو قرّب بإصبعين للتكبير · انقر مرتين للانتقال

  • من الخارج (صورة ⁦360°⁩): صورة ⁦360°⁩ التقطها Amirreza Taqavi (٢٠١٨-٠٣) عبر خرائط Google
  • نموذج ثلاثي الأبعاد (من إعداد فنان): Tomb Of Abu Ali Sina, Naveh Javer على Sketchfab · CC Attribution

التاريخ

وُلد ابن سينا في أفشنة قرب بخارى نحو سنة ٩٨٠، أو قبل ذلك ببضع سنوات كما يرى ديمتري غوتاس٦،١١. ومنذ سنة ١٠١٥ عاش في همدان، حيث عالج الأمير البويهي شمس الدولة وتولّى له الوزارة حتى وفاة الأمير سنة ١٠٢١، ثم انتقل نحو سنة ١٠٢٤ إلى أصفهان ليعمل في خدمة علاء الدولة الكاكوي٦،١١. وتوفي بداء القولنج سنة ١٠٣٧ في إحدى رحلات علاء الدولة إلى همدان، ودُفن فيها٦،١١. وكان قبره في مبنى مستطيل كبير بسيط داخل فناء يرتاده الدراويش في الغالب، وقد رمّمته أميرة قاجارية تُدعى نكار خانم سنة ١٨٧٧١. وكان الموضع بيت صديقه ومضيفه أبي سعيد دخدوك، المدفون إلى جانبه١،٧.

وفي سنة ١٩٤٤ أُعيد إحياء جمعية الآثار الوطنية (أنجمن آثار ملي) لبناء ضريح جديد في الذكرى الألفية لميلاد ابن سينا، التي وافقت سنة ١٣٧٠ هـ (١٩٥١)٤. وأتمّ هوشنغ سيحون، الذي درس في جامعة طهران على يد أندريه غودار وماكسيم سيرو، تصميمه في باريس سنة ١٩٤٩ مشروعًا لتخرّجه٥. وهُدم المبنى القديم وحلّ محلّه الجديد سنة ١٩٥١، ويؤرّخ موقع «آرك نت» وتالين غريغور الضريح الجديد بسنة ١٩٥٢، وقد افتتحه محمد رضا شاه في ٢٩ أبريل ١٩٥٤١،٢،٣. وتصف غريغور النهج الذي اتّبعته الجمعية في مثل هذه المشاريع: تُستخرج الرفات وتُفحص، ويُشاد مبنى حديث في الموضع نفسه، ثم يُعاد دفن الرفات في افتتاح ملكي٣.

العمارة

يصف موقع «آرك نت» البرج بأنه قراءة حديثة للأبراج الضريحية الزيارية مثل برج قابوس، ويقول علي مظفري ونايجل ويستبروك إن التصميم يستلهم ذلك البرج صراحة٢،٥. ولبرج قابوس، المدرج في هذا الأطلس، عشرة أضلاع بارزة، أما سيحون فجعل لبرجه اثنتي عشرة دعامة، تربطها البوابة السياحية الرسمية لإيران باثني عشر علمًا برع فيها ابن سينا٧،٨. وتلتقي الدعامات تحت قلنسوة مخروطية: يزيد ارتفاع المبنى حتى قمته قليلًا على ٢٨ م، ويرتفع البرج ٢٣ م فوق سطح الضريح٧. وفي الجهة الشرقية رواق المدخل، وفيه عشرة أعمدة مستديرة من الغرانيت المصمت ارتفاع كل منها ٤٫١٠ م، يرمز كل منها إلى قرن مضى على ميلاد ابن سينا٧. وقد ظهر هذا البرج في آخر شعار للجمعية٣.

وتقدّم بوابة «زوروا إيران» التصميم مزيجًا من العمارة الإيرانية قبل الإسلام وبعده: حدائق على الطراز الفارسي، ونافورة مستوحاة من «الحوض خانه»، أي غرفة الحوض في البيوت التقليدية، وواجهة من كتل كبيرة خشنة من غرانيت جبل ألوند يُراد بها استحضار القصور الإيرانية القديمة٧. وتبلغ مساحة المجمّع نحو ٣٬٠٩٠ م²، منها نحو ١٬٧٩٢ م² مبنية، ويشغل المتحفُ الجناحَ الجنوبي والمكتبةُ الجناحَ الشمالي٨،٩. ويقوم تمثال لابن سينا من الرخام الأبيض، من نحت أبي الحسن صديقي، في الجهة الشرقية من الساحة، ويرقد الشاعر عارف القزويني في الفناء١،٢،٧.

من الداخل

يؤدي باب خشبي من الرواق الشرقي إلى بهو المدخل٧. وعلى جانبيه شاهدا قبرين: إلى اليمين شاهد قبر ابن سينا القديم، وعلى الجانب الآخر شاهد قبر مضيفه أبي سعيد دخدوك٧. ويغطي القبرين لوح واحد من الرخام نقش عليه الخطاط أحمد معصومي زنجاني كتابة بخط الثلث٧. وتمتد على أعالي الجدران قصيدة ابن سينا الفلسفية المعروفة بالعينية، مكتوبة بخط الثلث على أربعين لوحًا من الرخام٧. وفي القاعتين على الجانبين المكتبة والمتحف، الذي يعرض مسكوكات وفخارًا وقطعًا برونزية عُثر عليها في المنطقة، ومعها صورة لجمجمة ابن سينا يُرجَّح أنها التُقطت عند هدم المبنى القديم٧،٨،٩. وفي المستوى العلوي، في وسط البرج، يقوم صندوق قبر مربّع على جوانبه الأربعة نقش عربي بخط الثلث البارز٧.

ما يستحق التأمّل

  1. دعامات البرج الاثنتا عشرة، التي تربطها «زوروا إيران» باثني عشر علمًا برع فيها ابن سينا٧،٨.
  2. عشرة أعمدة من الغرانيت المصمت في الرواق الشرقي، لكل قرن منذ ميلاده عمود٧.
  3. لوح الرخام فوق قبري ابن سينا ومضيفه، المنقوش بخط الثلث٧.
  4. قصيدة ابن سينا العينية على أربعين لوحًا رخاميًّا في أعالي جدران البهو٧.
  5. صورة جمجمة ابن سينا في المتحف، ويُرجَّح أنها التُقطت عند هدم الضريح القديم٩.

الزيارة

  • يقع الضريح في ساحة ابن سينا (بوعلي سينا) وسط مدينة همدان٨،٩.
  • يشغل المتحف الجناح الجنوبي، والمكتبة الجناح الشمالي٨.
  • أُدرج تل هكمتانه، موقع إكباتانا القديمة، في قائمة التراث العالمي لليونسكو سنة ٢٠٢٤، ويقع الضريح خارج حدود الموقع المدرج١٠.

المصادر

  1. Encyclopaedia Iranica (Ali Mousavi and EIr; vol. XI, fasc. 6, pp. 612-615): HAMADĀN vii. MONUMENTS
  2. Archnet (MIT / Aga Khan Trust for Culture): Aramgah-i Bu 'Ali Sina
  3. Iranian Studies 37/1 (2004), pp. 17-45 (Talinn Grigor); copy hosted by Archnet: Recultivating “Good Taste”: The Early Pahlavi Modernists and Their Society for National Heritage
  4. Encyclopaedia Iranica (Isa Sadiq; vol. II, fasc. 1, p. 83): ANJOMAN-E ĀṮĀR-E MELLĪ
  5. Proceedings of the Society of Architectural Historians, Australia and New Zealand, vol. 37 (2021), pp. 304-318 (Ali Mozaffari and Nigel Westbrook): Excavating the Past: The Ferdowsi Monument by Houshang Seyhoun
  6. Encyclopaedia Iranica (Dimitri Gutas; vol. III, fasc. 1, pp. 67-70): AVICENNA ii. Biography
  7. Visit Iran, official tourism portal of Iran’s Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts (Persian edition): آرامگاه ابوعلی سینا
  8. Visit Iran, official tourism portal of Iran’s Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts: Avicenna Mausoleum
  9. Visit Iran, official tourism portal of Iran’s Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts: Avicenna Museum (Ibn Sina Museum)
  10. UNESCO World Heritage Centre: Hegmataneh (property 1716)
  11. Stanford Encyclopedia of Philosophy (Dimitri Gutas; first published 2016, substantive revision 2025): Ibn Sina [Avicenna]

الصور والنماذج