ضريح عثمان شاه

كان عثمان شاه بك (قره عثمان شاه) حفيدًا للسلطان سليم الأول من ابنته خانم سلطان، ومن ثمّ ابنَ أخت السلطان سليمان القانوني^٢،٦،٧. وتذكر وقفياته أن أباه هو إسكندر باشا، وهو وزير أُعدم سنة ١٥١٥^٦،٧. أما المؤرّخ بجوي وأوليا جلبي وسجل وزارة الثقافة اليونانية فيجعلون أباه (قره) مصطفى باشا، وهو ما يردّه أونال ودغرلي^١،٦،٧. وعُيّن أميرًا على سنجق البوسنة في السادسة عشرة من عمره، ثم تولّى المورة منذ سنة ١٥٢٠، وبعدها البوسنة وليبانتو^٧. ويروي أوليا جلبي، الذي زار تريكالا في مايو ١٦٦٨، أسطورةً مفادها أن سليمان، وقد أقلقه حديث الجند عن تنصيب عثمان شاه سلطانًا، أرسله مع أمه إلى تريكالا ومنحه ولايتها مدى الحياة^٦،٧.

وفي تريكالا أسّس مجمّعًا يعدّه ماخيل كيل من أكبر مجمّعات البلقان العثماني، يضم جامعًا ذا قبة ومدرسة وكُتّابًا ومطبخًا خيريًّا (عِمارة) وخانًا وحمّامًا مزدوجًا وجسرًا حجريًّا، فضلًا عن ضريحه الضخم^٢،٧. وتؤرّخ دغرلي وفاته، استنادًا إلى الأوامر العثمانية، بشهر نوفمبر أو ديسمبر ١٥٧٠، في حين يؤرّخها سجل وزارة الثقافة اليونانية بسنة ١٥٦٧/٨، ويجعلها كيل بُعيد سبتمبر ١٥٧١^١،٢،٧. وتذكر الوقفية التي حرّرها ابن أخيه ووارثه مصطفى بك سنة ١٥٧١ أنه بنى الضريح في حياته، وقد رصدت أجرًا لحارسين يتناوبان على حراسته ليلًا ونهارًا^٦،٧. وحين أعيد بناء تريكالا في ثلاثينيات القرن العشرين، أنقذ فرانز بابينغر وأناستاسيوس أورلاندوس الجامعَ والضريح من الهدم، ثم رُمّما كلاهما في تسعينيات القرن العشرين^٢.

يقوم الضريح، بحسب أورلاندوس، خلف الجامع على بعد ١٣٫٢٠ م من ضلعه الشرقي، أما سجل وزارة الثقافة اليونانية فيضعه إلى جنوب الجامع^١،٣. ومسقطه مثمّن منتظم، وتغطيه، كما تغطي الجامع، قبة نصف كروية مكسوّة بالرصاص^١،٣. وقد لاحظ أورلاندوس، الذي نشر مسقطه سنة ١٩٢٩، حلياتٍ أسطوانية بارزة تؤكّد الزوايا، وأوجهًا مؤطّرة للجدران، وفي ستة من أوجهه الثمانية صفّان من النوافذ: مستطيلة في الأسفل ومعقودة في الأعلى^٣. ومن كسوة الرصاص جاء اسم الجامع بالتركية «كورشونلو» أو «كورسوم» أي «الرصاصي»، وقد رأى أوليا جلبي مباني المجمّع كلها مكسوّة بالرصاص^٤،٦،٧.

وتقوم النسبة إلى معمار سنان على الجامع: فهو مذكور في قوائم أعمال سنان (التذكرات)، وسمّى أوليا جلبي سنانَ بانيًا له، وفي سنة ١٩٢٩، كما يذكر أورلاندوس، قدّمه فرانز بابينغر إلى أكاديمية أثينا بوصفه العمل الوحيد لسنان على الأرض اليونانية^٢،٣،٧. ويذكر عنوانُ مقالةٍ لبابينغر، كما يدرجه سجل الوزارة، الضريحَ أيضًا: «Moschee und Grabmal des Osman-Schah zu Trikkala. Ein Werk des Baumeisters Sinan» (جامع عثمان شاه وضريحه في تريكالا: عمل للمعمار سنان)^٨. أما كيل (مستندًا إلى أوليا جلبي) ودغرلي (مستندةً إلى التذكرات وأوليا جلبي) فينسبان الجامع إلى سنان ولا يذكران معمارًا للضريح^٢،٧. والجامع قاعة صلاة مربعة تعلوها قبة نصف كروية قطرها ١٨ م، وجدرانه من مداميك الحجارة الخضراء الكبيرة تتناوب مع ثلاثة صفوف من الآجرّ الأحمر^١،٣.

لم يتمكن أورلاندوس سنة ١٩٢٩ من معرفة تكوين الضريح من الداخل، لأنه كان مغلقًا ومستعملًا، مثل الجامع، مخزنًا للتبن وإسطبلًا^٣. وبحسب وزارة الثقافة اليونانية، تُحفظ اليوم في داخله لقى أثرية من المنطقة المحيطة^١،٤. أما الجامع المجاور فيُستعمل قاعةً للمعارض ويستضيف فعاليات ثقافية صغيرة^٤،٧.