تربةTurbeh

أطلس أضرحة العالم الإسلامي

اللوحة٩٧من ١٠٣

ضريح سعدي الشيرازي

Tomb of Saadiآرامگاه سعدی (سعدیه) Ārāmgāh-e Saʿdi

ضريح سعدي في شيراز: حجرة ذات قبة خلف رواق أمامي من ثمانية أعمدة، صمّمها محسن فروغي وافتُتحت سنة ١٩٥٢ في موضع خانقاه الشاعر١،٢.

سنة البناء
١٩٤٨–١٩٥٢ م
١٣٦٧–١٣٧٢ هـ
البناء الحالي فقط: تحدّد مذكرات علي أصغر حكمت مراسم ضرب المعول الأول في أواخر مارس ١٩٤٨، وتُظهر أن هيكل البناء كاد يكتمل في ديسمبر ١٩٤٩ ما عدا سقف القبة، وأن البناء وزخارفه اكتملت في ربيع ١٩٥١، وتسجّل افتتاح محمد رضا شاه للضريح في ١ مايو ١٩٥٢٢. وتؤرّخه «دانشنامه جهان اسلام» (موسوعة العالم الإسلامي) أيضًا بين ١٩٤٨ و١٩٥٢١، في حين يؤرّخه مظفري وويستبروك بين ١٩٥٠ و١٩٥٢٣، وموقع «زوروا إيران» بسنة ١٩٥١٦. وقد حلّ محلّ بناء من طابقين شيّده كريم خان زند سنة ١٧٧٣-١٧٧٤١.
العصر
العهد البهلوي (البناء الحالي)؛ ويعود البناء السابق إلى عهد كريم خان زند (١٧٧٣-١٧٧٤)
بأمر من
جمعية الآثار الوطنية (أنجمن آثار ملي)، بمبادرة من علي أصغر حكمت رئيس مجلس إدارتها
بُني لـ
سعدي الشيرازي، الشاعر والناثر الفارسي صاحب «بوستان» و«كلستان» (توفي على الأرجح سنة ١٢٩١)
المعماري
محسن فروغي بالاشتراك مع علي صادق، تحت إشراف أندريه غودار
المواد
خرسانة مسلّحة مكسوّة بالترافرتين من الخارج وبالرخام من الداخل؛ قاعدة من الحجر الأسود وأعمدة من الحجر الأحمر؛ قبة مكسوّة ببلاط فيروزي؛ بلاط «هفت رنگ» (السبعة ألوان) وفسيفساء خزفية وجصّ وحجر منحوت
حجرة القبة
٨ × ٨ م، مربّعة من الخارج ومثمّنة من الداخل١
الرواق غربي الحجرة
١٨ × ٦ م، بسبعة عقود١
المساحة المبنية للضريح
٢٦١ م²١،٢
الموقع
شيراز، إيران
ضريح سعدي الشيرازي
الصورة: Alireza-Derogar · CC BY-SA 4.0 · ويكيميديا كومنز

قاعة العرض

صورة ⁦360°⁩ من خرائط Google

ضريح سعدي الشيرازي: من الخارج (صورة ⁦٣٦٠°⁩)

اسحب للتجوّل · مرّر أو قرّب بإصبعين للتكبير · انقر مرتين للانتقال

  • من الخارج (صورة ⁦360°⁩): صورة ⁦360°⁩ التقطها omid360 Studio (٢٠١٩-٠٧) عبر خرائط Google

التاريخ

وُلد سعدي في شيراز في أوائل القرن الثالث عشر الميلادي١،٧. وبعد أن درس في بغداد وتنقّل في البلدان أكثر من عشرين عامًا، عاد إلى شيراز نحو سنة ١٢٥٧، فأتمّ «بوستان» في السنة نفسها وقدّم «كلستان» سنة ١٢٥٨١،٧. وكانت له خانقاه (زاوية صوفية) يُطعم فيها الفقراء، ولما توفي، على الأرجح أواخر سنة ١٢٩١، دُفن في إيوانها١. ويقع الموضع، وتحته قناة جوفية، في وادٍ عند سفح تلّ بهندز في شمال شرق المدينة١،٤. ورمّم الأمير التيموري إبراهيم سلطان، المتوفى سنة ١٤٣٤-١٤٣٥، البناء، ورأى تافرنييه في العهد الصفوي مبنى قديمًا على هيئة مسجد ومدرسة١.

وفي سنة ١٧٧٣-١٧٧٤ شيّد كريم خان زند فوق القبر بناءً من طابقين من الآجرّ والجصّ، تُركت فيه حجرة القبر مفتوحة بارتفاع الطابقين١. وفي العهد القاجاري وُضع على القبر سياج حديدي، ورُمّم البناء في ١٨٨٥-١٨٨٦ و١٩٠٢-١٩٠٣، ثم أقام إبراهيم قوام الملك سنة ١٩٢٥-١٩٢٦ سورًا جديدًا وغرس أشجار الصنوبر١. ووجد علي أصغر حكمت، رئيس مجلس إدارة جمعية الآثار الوطنية، المكان متّسخًا متداعيًا٢. وبدأت الجمعية بناء الضريح الحالي سنة ١٩٤٨ وفق تصميم محسن فروغي بالاشتراك مع علي صادق وتحت إشراف أندريه غودار١،٥. وشيّده مهندسون إيرانيون وعمّال من شيراز، وافتتحه محمد رضا شاه في ١ مايو ١٩٥٢٢.

العمارة

يظهر في الضريح الحالي أثر قصر الأربعين عمودًا (چهل ستون) في أصفهان، ويقوم تخطيطه على محورين متعامدين، ويقع مدخل الحديقة على استقامة مدخل الضريح١. ويفضي رواق أمامي يقوم سقفه على ثمانية أعمدة مربّعة المقطع إلى حجرة القبة، وأبعادها ٨ × ٨ م، وهي مربّعة من الخارج ومثمّنة من الداخل، تعلوها قبة مكسوّة ببلاط فيروزي١. وإلى الغرب من الحجرة يمتد رواق من سبعة عقود، أبعاده ١٨ × ٦ م، ينتهي بغرفة أبعادها نحو ٦ × ٦ م فيها قبر الشاعر شوريده الشيرازي، وقد حُوّلت إلى مكتبة١. وعلى خلاف الجناح المفتوح فوق قبر حافظ في شيراز نفسها، فإن حجرة سعدي مغلقة٥.

والبناء من الخرسانة المسلّحة، كُسيت قاعدته بالحجر الأسود، والأعمدة وواجهة الرواق الأمامي بالحجر الأحمر، والجدران الخارجية بالترافرتين، والداخل بالرخام، وتجمع زخارفه بين الحجر المنحوت والبلاط الملوّن «هفت رنگ» والفسيفساء الخزفية والجصّ والنقوش الكتابية١. وعلى عمق نحو ١٠ أمتار تحت الفناء، غربي قبر شوريده، تضم حجرة مثمّنة معقودة يُنزل إليها بـ٢٨ درجة حوضَ الأسماك الذي تغذّيه قناة سعدي، وقد صمّم بلاطها على الطراز السلجوقي الأستاذ تيرانداز سنة ١٩٩٣-١٩٩٤١،٤. ومنذ سنة ٢٠٠١ وسّعت بلدية شيراز أرض الضريح حتى بلغت ٥٫٤ هكتارات١.

من الداخل

تضم حجرة القبة شاهد قبر سعدي من حجر أحمر فاتح، نُقشت عليه أبيات داخل جامات زخرفية (ترنجات) بخط علي أكبر خان قوام الشيرازي١. وفي الجدران سبع كتابات بخط النستعليق على بلاط فسيفسائي أزرق، اختيرت من «كلستان» و«بوستان» ومن غزليات سعدي وقصائده، وخطّها الحاج باقر نقاش وكريم فغفوري وإبراهيم بوذري، وإحداها تسجّل تاريخ البناء الجديد١،٢. والجدران مكسوّة بالرخام، ويجمع باطن القبة بين الجصّ والبلاط، وعلى باب المدخل المؤدي إلى حجرة القبة نبذة قصيرة عن حياة سعدي١.

ما يستحق التأمّل

  1. القبة المكسوّة بالبلاط الفيروزي فوق حجرة مربّعة من الخارج ومثمّنة من الداخل١.
  2. الرواق الأمامي القائم على ثمانية أعمدة مربّعة مكسوّة بالحجر الأحمر، على استقامة مدخل الحديقة١.
  3. سبع كتابات بخط النستعليق على البلاط من آثار سعدي في جدران الحجرة١،٢.
  4. الرواق ذو العقود السبعة المؤدي إلى قبر شوريده الشيرازي، وقد صار مكتبة١.
  5. حوض الأسماك في حجرة مثمّنة معقودة على عمق ٢٨ درجة، تغذّيه قناة سعدي١،٤.

الزيارة

  • يقع الضريح في نهاية شارع بوستان في شمال شرق شيراز، قرب حديقة دلكشا١،٦.
  • يقع حوض الأسماك في حجرة معقودة تحت الفناء، ويشغل مقهى للشاي جزءًا من الفضاء الواقع تحت الفناء١.
  • في المجمّع مكتبة تشغل الغرفة الواقعة في نهاية الرواق حيث دُفن شوريده الشيرازي١،٦.

المصادر

  1. Encyclopaedia of the World of Islam (Dāneshnāme-ye Jahān-e Eslām), vol. 23, Encyclopaedia Islamica Foundation, Tehran 2017; life by Hasan Anvari, section ‘Saʿdiya’ by Manouchehr Hamzehlou (in Persian): سعدی
  2. Saʿdi-shenasi (Saadi Studies), no. 9, Ordibehesht 1385 / May 2006, pp. 34-43 (Mansour Rastegar Fasaei, Shiraz University; in Persian): علی اصغر خان حکمت شیرازی و بنای آرامگاه و مجسمه سعدی
  3. Proceedings of the Society of Architectural Historians, Australia and New Zealand, vol. 37 (2021), pp. 304-318 (Ali Mozaffari and Nigel Westbrook): Excavating the Past: The Ferdowsi Monument by Houshang Seyhoun
  4. Bagh-e Nazar, vol. 10, no. 26 (Autumn 2013), pp. 13-22, NAZAR Research Center (Shohreh Javadi and Neda Arab Solghar; in Persian): تجلی قداست آب در آرامگاه سعدی شیراز
  5. Journal of Art and Civilization of the Orient (Honar va Tamaddon-e Shargh), vol. 9, no. 32 (Summer 2021) (Zahra Yarmahmoudi and Fatemeh Niknahad; in Persian; doi:10.22034/jaco.2021.288405.1199): بررسی تطبیقی نحوه انعکاس اندیشه شاعر و طراح بر معماری باغ مزار (نمونه های موردی: باغ آرامگاه حافظ و سعدی)
  6. Visit Iran, official tourism portal of Iran’s Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts: Tomb of Saadi
  7. Encyclopaedia Iranica, online edition (Paul E. Losensky, 2000; updated 2015): SAʿDI

الصور والنماذج