تربةTurbeh

أطلس أضرحة العالم الإسلامي

اللوحة٤من ١٠٣

برج قابوس

Gonbad-e Qabusگنبد قابوس Gonbad-e Qābus

برج ضريحي من الآجرّ غير المزجّج ارتفاعه ٥٣ مترًا ومخططه نجمة ذات عشرة رؤوس، أمر ببنائه الأمير الزياري قابوس بن وشمكير سنة ١٠٠٦-١٠٠٧ قرب عاصمته جرجان١،٢.

سنة البناء
١٠٠٦–١٠٠٧ م
٣٩٦–٣٩٨ هـ
يؤرّخ نقشا التأسيس أمر قابوس بالبناء بالسنة القمرية ٣٩٧ والسنة الشمسية ٣٧٥، وتلاحظ شيلا بلير في «موسوعة إيرانيكا» أن التاريخين معًا يحصران الأمر بين أواخر سبتمبر ١٠٠٦ ومنتصف مارس ١٠٠٧٥،٦. وتذكر اليونسكو وإيكوموس سنة ١٠٠٦١،٢.
العصر
الدولة الزيارية
بأمر من
شمس المعالي قابوس بن وشمكير، الأمير الزياري (حكم ٩٧٨-١٠١٢، وكان منفيًا بين ٩٨١ و٩٩٨)
بُني لـ
قابوس نفسه، وقد أمر ببنائه في حياته؛ ولم يُعثر فيه على أي دفن
المواد
الآجرّ المحروق غير المزجّج؛ وشريطا الكتابة من الآجرّ البارز وكانا مكسوّين بالجص
الارتفاع
٥٣ مترًا، فوق تل يرتفع نحو ١٠ أمتار١،٢
القطر
١٧ مترًا عند القاعدة و١٥٫٥ مترًا أسفل السقف١،٢
عمق الأساس
٩٫٨ أمتار من الآجرّ٢
الموقع
كنبد كاووس، إيران
برج قابوس
الصورة: ArmanGoharinasab · CC BY-SA 4.0 · ويكيميديا كومنز

قاعة العرض

صورة ⁦360°⁩ من خرائط Google

برج قابوس: من الداخل (صورة ⁦٣٦٠°⁩)

اسحب للتجوّل · مرّر أو قرّب بإصبعين للتكبير · انقر مرتين للانتقال

  • من الداخل (صورة ⁦360°⁩): صورة ⁦360°⁩ التقطها Taha Sheikhi (٢٠١٧-٠٥) عبر خرائط Google

التاريخ

أمر ببناء البرج شمس المعالي قابوس بن وشمكير، رابع أمراء الدولة الزيارية٢. حكم جرجان منذ سنة ٩٧٨، وقضى السنوات من ٩٨١ إلى ٩٩٨ منفيًا في خراسان، ثم خلعه جنده سنة ١٠١٢ ونصّبوا ابنه منوجهر أميرًا مكانه، وتوفي بعد ذلك بقليل٣،٥،٧،٩،١٠. وكان عالمًا وشاعرًا اجتذب العلماء إلى جرجان، وأهدى إليه أبو الريحان البيروني كتابه «الآثار الباقية عن القرون الخالية» نحو سنة ١٠٠٠٢. وألّف حفيده كيكاوس «قابوس نامه»، وهو كتاب نصائح بالفارسية، سنة ١٠٨٢٨. ويسجّل شريطان من الكتابة الكوفية على بدن البرج أن قابوس أمر ببناء «هذا القصر العالي» في حياته، في السنة القمرية ٣٩٧ والسنة الشمسية ٣٧٥، أي سنة ١٠٠٦-١٠٠٧٢،٤،٦.

وبقي البرج قائمًا بعد جرجان التي تقول اليونسكو إنها دُمّرت في غزوات المغول١. وفي سنتي ١٨٢١ و١٨٢٢ دوّن الرحالة البريطاني جيمس بيلي فريزر حكاية محلية، نسبها كاتب لاحق إلى نادر شاه، عن ملك شرع في هدم البرج ثم عدل عن ذلك٤. وأقامت روسيا نقطة جمارك على التل سنة ١٨٨٢، وفي سنة ١٨٩٩ حفر باحثون روس بئرًا في قاعدة البرج بحثًا عن قبر فلم يجدوا سوى الآجرّ٢،٣،٤. وألحق نهب الآجرّ وإطلاق النار أضرارًا بالقاعدة والمخروط، فرُمّم البرج في عشرينيات القرن العشرين، ثم جرى ترميم أوسع بين سنتي ١٩٣٧ و١٩٣٩٢،٤. وخُطّطت مدينة جديدة حول البرج سنة ١٩٢٦، وأدرجته اليونسكو في قائمة التراث العالمي سنة ٢٠١٢١،٢.

العمارة

بُني البرج كله من الآجرّ المحروق غير المزجّج١،٢. ومخططه نجمة ذات عشرة رؤوس: تمتد عشرة أضلاع مثلثة بارزة على بدن أسطواني أجوف يضيق من ١٧ مترًا عند القاعدة إلى ١٥٫٥ مترًا أسفل السقف، وسُمك جدرانه ٣ أمتار٢. وتنتهي الأضلاع تحت إفريز متدرّج البروز، يعلوه مخروط من الآجرّ ارتفاعه ١٨ مترًا، أي نصف ارتفاع البدن٢. وتصف سلطات التراث الإيرانية السقف بأنه قبة مزدوجة القشرة: سقف مخروطي فوق قبة داخلية، تتصل طبقتاه وتنفصلان قليلًا عند القمة٢،٣،٤. ويبلغ ارتفاع البناء كله ٥٣ مترًا فوق أساس من الآجرّ عمقه ٩٫٨ أمتار، ويقوم على تل يرتفع نحو ١٠ أمتار١،٢.

والزخرفة الخارجية الوحيدة شريطان من الكتابة الكوفية بالآجرّ البارز، أحدهما تحت الإفريز مباشرة والآخر فوق القاعدة بقليل، وكانا مكسوّين بالجص٢. وتلاحظ «موسوعة إيرانيكا» أن نص التأسيس هذا، المكتوب نثرًا مسجوعًا، يخرج عن المألوف في زمنه بوصفه المبنى بصفة٦. وتعدّ اليونسكو هذا البرج ذا السقف المخروطي النموذجَ الأول للأبراج الضريحية في إيران والأناضول وآسيا الوسطى، ويضيف المجلس الدولي للمعالم والمواقع (إيكوموس) أن الأضرحة السلجوقية في الأناضول المعروفة باسم «كومبت» كررت هذا النموذج بالحجر١،٢.

من الداخل

يُصعد بدرجتين إلى مدخل مقوّس ضيق ارتفاعه ٥٫٦ أمتار، يليه تجويف صغير ثم قوس ثانٍ ارتفاعه ٤٫٣ أمتار تعلوه على الجانبين زخارف من المقرنصات٢. وفي الداخل بدن أجوف واحد دائري المسقط يرتفع دون انقطاع حتى السقف، بلا درج، وفي أعلى الجانب الشرقي من المخروط فتحة صغيرة مقوّسة عرضها متران يقال إنها صُنعت لتدخل منها شمس الصباح٢،٤. ولا يبقى الجص إلا من ارتفاع ٧-٨ أمتار فوق الأرض حتى القمة، أما في الأسفل فمعظم الجدار آجرّ مكشوف، والأرضية ليست الأصلية٢. ولم يُعثر على حجرة دفن في حفريات سنتي ١٨٩٩ و١٩٣٦٢. وذكر المؤرخ العتبي في القرن الحادي عشر أن قبر قابوس تحت قبة خارج جرجان على طريق خراسان، أما حكاية الكاتب العثماني الجنابي في القرن السادس عشر عن جثمانه المعلّق هنا في تابوت من زجاج فهي أسطورة٤.

ما يستحق التأمّل

  1. الأضلاع العشرة المثلثة من الآجرّ الممتدة دون انقطاع من القاعدة إلى الإفريز٢.
  2. شريطا الكتابة الكوفية بالآجرّ البارز اللذان يذكران قابوس والسنتين ٣٩٧ و٣٧٥٢،٤.
  3. زخارف المقرنصات فوق قوس المدخل الداخلي٢.
  4. الفتحة المقوّسة الصغيرة في أعلى الجانب الشرقي من المخروط٢.
  5. الصدى الذي يقول ملف الترشيح الإيراني إنه يُسمع من دائرة أمام البرج٣.

الزيارة

  • يقوم البرج على تل في الجزء الشمالي من مدينة كنبد كاووس بمحافظة كلستان، على بعد نحو ٣ كم من أطلال جرجان القديمة ونحو ١٠٠ كم من مدينة جرجان الحالية (كركان)٢.
  • يصعد إلى التل منحدر للمشاة، ويقع مكتب التراث الثقافي المحلي قبالة البرج على الجانب الآخر من الشارع٢.
  • تُقام المهرجانات والفعاليات الثقافية في الحديقة المحيطة بقاعدة البرج٢.

المصادر

  1. UNESCO World Heritage Centre: Gonbad-e Qābus (property 1398): description and Statement of Outstanding Universal Value
  2. ICOMOS / UNESCO World Heritage Centre: Advisory Body Evaluation: Gonbad-e Qābus (Iran) No 1398 (2012)
  3. Iranian Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism Organization (State Party nomination, published by UNESCO): Nomination of Gonbad-e Qābus for Inscription on the World Heritage List (Tehran, 2011)
  4. Iran Gazetteer, Pourdavoud Institute for the Study of the Iranian World, University of California, Los Angeles: Ali Mousavi, “Gonbad-e Qābūs / Gonbad Kāvūs” (2024, updated 2025)
  5. Encyclopaedia Iranica: Sheila S. Blair, “Gonbad-e Qābus iii. Monument”
  6. Encyclopaedia Iranica: Sheila S. Blair, “Epigraphy iii. Arabic inscriptions in Persia” (1998)
  7. Encyclopaedia Iranica: Ziyarids
  8. Encyclopaedia Iranica: J. T. P. de Bruijn, “Kaykāvus b. Eskandar b. Qābus, ʿOnṣor-al-Maʿāli”
  9. Encyclopaedia Britannica: Qābūs ibn Voshmgīr
  10. Encyclopaedia Britannica: Gonbad-e Qābūs

الصور والنماذج