بيبي كا مقبرة

بيبي كا مقبرة هو ضريح رابعة الدوراني، المعروفة أيضًا باسم دلرس بانو بيغوم (ت. ١٦٥٧)، زوجة الإمبراطور المغولي أورنكزيب (حكم ١٦٥٨-١٧٠٧)^١،٢،٦. وبحسب هيئة المسح الأثري الهندي يُعتقد أن ابنهما الأمير أعظم شاه بناه تخليدًا لذكرى أمه نحو ١٦٥١-١٦٦١^١،٢. ويذكر نقش فارسي على صفائح النحاس الأصفر في الباب الرئيسي، كما تلخّصه لوحة الهيئة عند البوابة، أن المعماري عطاء الله والمهندس هنسبت راي صمّما الضريح وشيّداه تحت إشراف الناظر (الداروغة) أبي القاسم بيك، ويعطي سنة ١٠٧١ هـ (١٦٦٠-١٦٦١)^٣. ولأنه يشبه تاج محل في آغرا عُرف باسم «تاج الدكن»^١،٤.

ويذكر الوصف الأقدم للهيئة أن الرخام جُلب من مقالع قرب جيبور، وأن الرحالة تافرنييه رأى في طريقه من سورت إلى كلكندة نحو ٣٠٠ عربة محمّلة بالرخام يجرّ كلًّا منها ١٢ ثورًا على الأقل^٢. وبحسب «تواريخ نامه» لغلام مصطفى، الذي تستشهد به الهيئة، بلغت كلفة الضريح ٦٦٨٬٢٠٣ روبيات و٧ آنات^٢. وفي عهد نظام حيدر آباد أُضيف مسجد في الجهة الغربية من السور فأُغلق المدخل الغربي، ولا تزال الأجنحة القائمة على الأسوار تحتفظ برسوم من العهدين المغولي والنظامي^١،٢. ويتولى رعاية الضريح اليوم دائرةُ أورنك آباد في هيئة المسح الأثري الهندي^١.

يقوم الضريح في وسط سور يحيط بمساحة تبلغ نحو ٤٥٨ مترًا في ٢٧٥ مترًا، خُططت على هيئة حديقة رباعية (جهار باغ)^١،٢. وتقع البوابة الرئيسية في الجنوب، وفي منتصف كل من الأسوار الثلاثة الأخرى جناح مفتوح، أما السور ذو الشرفات المسننة ففيه حنايا بعقود مدببة وأبراج على مسافات منتظمة^١،٢. ومن البوابة، بعد حوض صغير، يمتد ممر يحفّ به جدار ساتر منخفض وتتوسطه صفّ من النوافير حتى الضريح، القائم على مصطبة مربعة عالية في كل ركن منها مئذنة، ويُصعد إليها بدرج من ثلاث جهات^٢. والجدران السفلى حتى مستوى الإزار والقبة من الرخام، أما ما بينهما فمن حجر البازلت المكسوّ بلياسة ناعمة صُقلت حتى صارت تشبه الرخام، وزُيّنت بزخارف جصية^١،٢.

والبوابة الرئيسية مبنى من طابقين فيه عقد مركزي شاهق بين جناحين وست مآذن صغيرة، ومصراعا بابها من خشب الساج بارتفاع ٤٫٥٧ متر، مكسوّان بصفائح من النحاس الأصفر عليها زخارف هندسية، ويمتد النقش الفارسي على عارضتهما الوسطى^٣. وتصف الموسوعة البريطانية الضريح بأنه يستعيد قبة تاج محل المركزية ومآذنه الأربع ومصطبته المربعة العريضة على نطاق أكثر تواضعًا^٧. ويذكر الوصف الأقدم للهيئة أن الضريح أريد له أن ينافس تاج محل، لكن نِسَبه قصّرت عن ذلك فجاء نسخة أضعف منه، مع إشادته بموقعه وسط الحديقة والجبال من خلفه^٢.

في الداخل يقع قبر رابعة الدوراني تحت مستوى الأرضية الرئيسية، يحيط به حاجز رخامي مثمّن، ويُنزل إليه بدرج^٢. وفوقه تنفتح في أرضية القاعة الرئيسية فتحة مثمّنة يحيط بها درابزين رخامي منخفض، فيمكن رؤية القبر من مستوى الأرض أيضًا^٢. والقبر نفسه بسيط خالٍ من الزخرفة^١. وفي الأعلى قبة مخرّمة بشبكات وألواح مزيّنة برسوم زهرية^٢.